يأخذ أوراهارا كيسكي يورويتشي سان إلى منزله بعد معركة صعبة لمعالجتها بسبب تعرضها للسم من قبل الخصم فهل ستبقى يورويتشي على طبيعتها أم سيؤثر السم بها…؟!