صبي مراهق يتعرض للتنمر يستيقظ في المستقبل بعد أن ينام باردًا. مدرسته الثانوية الجديدة مليئة بالفتيات ، ويبدو أن أكثر من قلة منهم مهتمون به ، وخاصة معلمه القديم.